Mi sem lehet stílusosabb az első post után, mint első osloi mozijegyemet épp a legújabb norvég filmcsodára, az oszlás tematikájával erősen szemező zombie/gore alkotásra, a Hótt hó-ra (Død Snø) megváltani, aminek már a címe is sejteti, milyen mély alkotással van dolgunk. Ja, by the way, egy norvég mozijegy átlag 100 korona egy premier-filmre, régebbi alkotásokra kicsivel olcsóbb.

You know you've been in Norway too long when...

* You buy only your own drink at the bar, even if you are with a group of people. 

* You're not surprised if the person on front doesn't hold the door open for you.

* When a stranger on the street smiles at you, you assume that:

a) He is drunk

b) He is insane

c) He is American

d) He is all of the above

* You think there's no such thing as bad weather, only bad clothing.

* You usually eat lunch at 11 am and dinner at 3 pm. 

* You can prepare fish in five different ways without cooking it. 

----------------------------------------------

Vagyis:

Onnan tudhatod, hogy túl sokat voltál Norvégiában, ha...

* Csak a saját italodat fizeted a bárban, akkor is, ha társasággal vagy.

* Nem lepődsz meg, ha az előtted lévő ember nem tartja / hagyja nyitva az ajtót számodra.

* Ha egy idegen rádmosolyog az utcán, azt hiszed, hogy:

a) Részeg.

b) Őrült.

c) Amerikai.

d) Vagy egy részeg, őrült amerikai.

* Meg vagy győződve, hogy nem létezik rossz időjárás, csak helytelen viselet.

* Általában 11:00-kor ebédelsz, és 15:00-kor vacsorázol.

* Legalább öt különböző módon tudod elkészíteni a halat, főzés nélkül.

Kaptunk egy kis füzetet, amelyben csupa hasznosat írnak, néha meg nem, no mindegy, ezek közt volt az alábbi gyöngyszem, melyet úgy döntöttem, (részben) lefordítok, és felteszek ide.

A születésnapom már Osloban ért, micsoda furcsa egybeesés. Mindenesetre idáig eljutni korántsem volt annyira egyszerű.